gyönyörű , nem sokára élőben csodálhatom :)

opatija è un posto stupendo,io adoro questa localita almeno qui riesco a rilassarmi

Ich wollte mal gerne die schwer arbeitenden Männer
bei Webcam 1 grüßen!!!
Hey, ihr macht eine gute Arbeit!!!! ;-)))

Best place on earth.
Litvanija

Freue mich schon sehr auf 10 Tage Urlaub im Grand Hotel, dauert noch etwas...aber die Zeit vergeht so schnell...
bis bald, geliebtes Opatija...kisses

dragi opatijci po svete , va Opatije je pocelo leto , teplo je ko da smo va maje mesece , lijudi ima jos malo al ce ih bit za vasanj , na plazu imate zivi veli skampi po 240 kun kilo , a da ne govorimo drugih rib , lepo meso i domace kobasic , a ni verdure fali ,tako da danas neznam ako cu storit buzaru od skampi ali kupus i kobasic ca vi mislite ? budite dobro i zelim vam lepi vikend i puno pozdrava iz nase Opatije.

Lepo moje more, vidim da se ugrevas i lickas dok cekas i mene.

Barufe.... I zato je na nama svima da odlucimo, želimo li da naši

gosti spavaju ili da naši gradani žive. Ili možda da se potrudimo pa da

svi zajedno uživamo u našoj Opatiji te na kraju dana svi sretni i

zadovoljni snivamo Robicevu serenadu o Opatiji.....

.Számunkra a Világ legszebb tengerparti város.Bizonyára van még számos csodás hely ,de nekünk Magyaroknak egy történelmi ezüstszál köt ehhez a helyhez.Mi szeretjük a Horvátokat,az a kérésünk,hogy Ők is kötődjenek hozzánk.Valaha egy Nagy Birodalom hoz tartoztunk jóban rosszban.

OPATIJA BELLA DI GIORNO E DI NOTTE

Sajnos nincs ott lakásom, de gyermekkorom óta rengeteget jártam az Adriára. Húsvét után újra megyünk Abbázia mellé, Medvejára!(Tavaly is ott voltunk majálisozni) Egyébként a feleségem horvát nemzetiségű. Üdv . Joci

Amúgy, úgy látom nincs. Arrafelé van lakásod? Bocs, hogy Tegezlek. Így egyszerűbb.Régóta szeretnék horvátul tanulni, de ... K.L.

Lassan tavasszal .... hogy a park úgy néz ki Angolina? A park nem rendelkezik a webcam?
Köszi. Visszafordítottam. Mindig jót mulatok rajta...K.L.

Polako stiže proljeće.... kako izgleda park Angolina? U parku nema webcam?

Kedves Kőhalmy László! A Google fordítóval lefordított szőveg ,hát hogy is mondjam, eléggé zagyva.Amennyiben nem haragszik (-szol) leírom egy kicsit érthetőbben.

Lassacskán tavaszodik... milyen lehet az Angolina park...? Nincs webcam arrafelé? Laci
Na, ezt most lefordítom a googllal.
Postupno, proljeće ... Angolina ono što svibanj biti u parku ...? Nema webcam tamo? Laci
Pa, sada to prevesti sa Googleom.

Liebe ANSA SEITL, dies hier ist ein Treffpunkt der Freude -
ist ein großer Unterschied zum Chat - finde ich!!
An alle hier liebe Grüße - wir ALLE sind von der Region und
Opatija fasziniert!!! ;-)

Opatija Tuti Papi Lapi - Quatro Milie Bachi ;))

OPATIJA SEI SEMPRE BELLA.

Abbazia... piu bella di notte piena di amorre che di giorno pieno di rumore

Abbazia sei bella anche di notte .
buonanotte Abbazia.

Es is kein Chat-Kanal! Die Deutsche wissen das???

@tom: Ich bin auch eine der AUVA Kur Gäste in Opatija, heuer einmal im 4.Turnus,.... finde es nett wenn man hier auf andere "Kur-genossen" trifft!!

wünsche auf diesem Wege den 1. Turnus 2011 der AUVA in der Thalassotherapia Opatija beste Erfolge bei der Kur, schöne Wanderungen bei herrlichem Wetter und viel Spass. Bin im Gedanken bei euch
Hoscht mi?

Bio sam cijeli prosli tjedan u Opatiji. Vrijeme je bilo carobno suncano ali zbog bure hladno. Tek u cetvrtka je bilo nesto toplije. Opatija je uvijek bajna!!!!!!

Juhu,
komme auch nächsten Monat wieder nach Opatija und Region!!!!

Juhu, ich komme auch bald wieder nach Opatija und Region !!!!
Nächsten Monat!!!

Liebe Moni, wir freuen uns auch, allerdings dauert es bei uns nur noch wenige Tage, bis wir in Opatija sind. Liebe Grüße an alle Opatija- Liebhaber.....

Ich kann die Wochen schon fast an beiden Händen abzählen bis ich wieder in Opatija bin....Schön!!

Elena lepo da si se oglasila. moj e mail fredaust@hotmail.com . Od kade si ti opatija ili volosko? i kad si bila tamo zadnji put.
pozdrav ferucio

Hvala Lotr.Kiváló a kép,Opatija gyönyörű!

Ferucio, ja sam va Cairns...

napokon i hvala.

Kamera 1 geht wieder, vielen Dank, mein Herz lacht!!! ;-)
Liebe Grüße an alle die sich auch freuen!!!!

Najprvo pozdrav svima. Elena i ja san va australije pa pisimi kade si ja san v melbourne. San pred 2 setimane prisal nazad od voloskeka i opatije .Ja pa san i ja se najil kisele repi, sa domace kombasice, dobere manestri i najboji domaci prsut. Samo je bilo dosta zima --10C a mi Australci nismo navajni na takovu zimu. Jako lepi dani su bili i nis snega nego ga je bilo cuda v Delnice zad Reki. Opatija potpuno prazna na vecer se videlo kakov par hodit pul mora i okole madonine ali drugace mrtvo.... San bil v hotel Imerial na palacinke i san bil jedini va sale i to je bilo Petak vecer. Ali baren san malo uzival zvoncari Rukavcani i Zvonecani to mi je najlepca stvar videt pozime..

LOTR, hvala za kameru 1, pogled je odlican! :)

Schön das Wepcam 1 wieder klappt ,viele Grüsse an alle Kroatien liebhaber,bis demnächts.

wenn es nur wieder so weit ist da wieder hin zu fahren wenn ich das wieder sehe aus dem auto dann weiss ich das ich bald auf meiner insel cres bin in nerezine

,,Danke Opatia '

Puno hvala LOTR! Slika je krasna

SLika je malo mutna i izostriti cemo je sutra... uhvatio nas mrak.

:(((

dobro vece ja sam u Opatiji bio od sredine do kraja januara u AMBASADORU divno sam se proveo zbbog toga je mozda u igri i ljetni odmor fino se zabavjajte na maskarama rijecanin koji zivi u Skoplju

@LOTR Svaka cast za pogled i odrzavanje web cam, radujem se letu kao i svake godine! Vidimo se jos malo! :) Pozdrav za Opatiju, Icice, Iku, Lovran iz Beograda!

Es ist wieder hell- zum Glück :-)))
Peter u. Konrad - zu euren Kommentaren: stimmt, sehe ich
genau so!

Hey, was ist denn bloß mit den Webcams los, auf der
II ist es duster wie in der Nacht!! :-(

Sve vidimo...
Radimo na rješenju problema...

@konrad!
Ich bin ganz ihrer Meinung, habe denselben Eindruck wie sie. Interessant wären Neuigkeiten aus und über das schöne Opatija!

És Márai nem egyszer volt Opátijában - Abbáziában - erről több írás is született.

"A fényt, a világot csak azok a népek ismerik igazán, melyeknek tengert adott sorsuk. A tenger a másik haza, a végtelen."
/Márai Sándor /

viel interessanter wäre eine Mitteilung über die Aktivierung der webcam1 -
bei dieser Gelegenheit: man gewinnt zunehmend den Eindruck, daß dieses Forum für "Kommentar" eine Plattform für gewisse Personen geworden ist um sich über alles mögliche , was keinen Menschen interessiert, auszutauschen - diese sollten besser über e-mail kommunizieren oder was immer auch !!